Myanmar Navi

ミャンマーの最新ニュースをお伝えしています

教育

6月いっぱいまで学校登録(入学手続き)を受け付け

1000002372
1000002371

教育省基礎教育局によると、学校登録週間中に入学手続きを行えなかった児童・生徒については、6月いっぱいまで引き続き受け付けるということです。

さまざまな事情で入学手続きが遅れた子どもたちのために、午前中は授業を実施し、午後には入学手続きを受け付ける対応を行います。

また、国として入学手続きを無料で実施しているため、保護者に対しても子どもたちを学校へ登録させるよう呼びかけています。マンダレー市チャンエーターザン郡区にある第16基礎教育高等学校の校長、タン・タイッ・ソー博士がこのように述べました。

学校登録週間は5月25日から31日まで実施され、全国の基礎教育学校、僧院教育学校、および私立学校は6月1日から新学期を開始しています。

公立の基礎教育学校では、授業料、保護者教師会費、体育費、文房具費、図書館費などの費用は一切徴収されません。
さらに、無償支援として、
・小学生には、教科書一式、ノート12冊、制服1着、鉛筆4本
・中学生・高校生には、教科書一式、ノート12冊、ボールペン2本、鉛筆2本
が提供されるとのことです。

歴史の真実を知り、博物館見学への関心を高める取り組みが必要

1000002335
1000002341
1000002336
1000002340
1000002339
1000002337

ミャンマーの地において先祖代々が暮らしてきた歴史の真実について、来館者が理解を深められるよう、分かりやすい説明や展示を行う必要がある。また、若者たちが博物館を見学したいと思えるような呼びかけや案内活動を進めることも重要であると、ホテル・観光・文化省のウー・マウン・ミン連邦大臣が述べた。

同大臣は5月23日、考古学・国立博物館局が運営する国立博物館(ヤンゴン)を視察し、関係者との会合の中でこのように語った。

現在、国立博物館(ヤンゴン)ではデジタル・ミュージアム化に向けた整備が進められており、事業の早期完成に向けて取り組みを加速させる必要があるとも述べた。

さらに、国民が文化遺産を愛し、尊重し、その価値を認識する心を育むとともに、愛国心を高めるため、SNSなどを活用した啓発活動を積極的に行うよう指示したという。

国立博物館(ヤンゴン)には、ミャンマー文字・写本展示室、獅子王座展示室、ヤダナボン時代展示室、王室用品展示室、ミャンマー都市文化展示室、自然史・先史時代展示室、伝統工芸展示室、美術展示室、絵画ギャラリー、古代装身具・宝飾品展示室、民族文化展示室、仏教芸術展示室、ASEAN展示室、自然史展示室などが設けられている。

ミャンマー基礎教育局、G2からG9の学校中退・不登校の児童生徒を対象に「編入・学力測定試験(Placement Test)」の実施を発表

1000002022

​2021-2022年度の政治的変動の開始以降、様々な理由により学校に通うことができなくなっていた基礎教育学校の児童生徒を対象に、特別措置として「Placement Test(編入・学力測定試験)」を実施することが、基礎教育局への取材で分かりました。
​これにより、公立の基礎教育学校、私立学校、および寺院営教育学校(ボネードーヂー学校)に在籍した経験のある、小学校課程のグレード2(小学2年)からグレード5(小学5年)、および中学校課程のグレード6(中学1年)からグレード9(中学4年)までのすべての児童生徒が、同試験の受験を申請することができます。
​試験の受験申請書は、該当する各タウンシップ(郡)の教育執行官事務所にて、今月5月22日から無料で配布され、6月5日までに同事務所へ提出する必要があります。
​この特別措置による「Placement Test」は、各タウンシップ教育執行官事務所の管理のもと、指定された試験会場にて6月15日から6月20日まで実施される予定です。
​■ 受験申請に必要な書類・条件
​試験の受験資格を得るために、申請書とともに以下の書類を提出する必要があります。
​在籍・学歴の証明
​最後に在籍していた学校が発行した、最終修了学年の「在学・修了証明書(原本)」または「原本と相違ない旨の証明付き写し(コピー)」。
​上記の証明書が提出できない場合は、緊急事態宣言が発令されている地域(タウンシップ)の学校に在籍していたことを示す証明(当該地域から実際に転居してきたことを証明する、区・村行政管理者の証明書)を添付すること。
​年齢の確認
​受験を希望する学年と、生年月日による年齢が一致している必要があります。
​生年月日を確認するため、「出生届(出生証明書)」または年齢を証明する「世帯主住民登録(戸籍)の原本」を提示し、そのコピーを提出すること。
​万が一これらを提出できない場合は、「世帯主住民登録の原本と相違ない旨の証明付き写し」、もしくは「身分証明書(NRC)」、あるいは該当するタウンシップ保健局が発行した年齢記載のある「健康診断書」を添付すること。
​■ 受験時の服装および対象年齢
​試験当日は、すべての受験生が白と緑の学生服(ミャンマーの標準的な制服)を着用して受験する必要があります。学力および年齢基準に基づく受験対象年齢は、7歳から15歳3ヶ月までとなっています。
​■ 試験結果と今後の通学について
​「Placement Test」に合格した児童生徒は、進級が認められた学年への入学・編入が許可され、今年度(2026-2027教育年度)から教育省傘下の基礎教育学校で再び学ぶことができるようになります。
​なお、試験に不合格となった場合でも、希望した学年への進級は認められませんが、今回受験した学年(元の学年)での通学および学習の再開は認められるとのことです。

ミャンマー産の琥珀から、独特な形をした古代の昆虫が発見されました。

1000001943

ミャンマーで見つかった琥珀の中から、非常に珍しい古代の昆虫が科学者たちによって発見されました。この発見は、恐竜が絶滅する前、およそ1億年前の森林の生態系を解明するうえで重要な手がかりになると考えられています。

この小さく奇妙な形をした昆虫は、カチン州で採取された琥珀の中に、ほぼ完全な状態で保存されていました。最も特徴的なのは、前脚にあるカニのはさみのような大きな爪です。これは古代昆虫の前脚構造を非常に明瞭に示す貴重な化石の一つだとされています。

研究者たちは、この昆虫を現代の昆虫と比較した結果、このようなはさみ状の前脚構造は非常に珍しいことを確認しました。これまでにも似た特徴を持つ種はわずかに記録されていますが、今回の発見により、このタイプの昆虫がすでに数億年前から進化していたことが明らかになりました。

このユニークな昆虫は新種として分類され、「Carcinonepa libererrantes」と命名されました。この名前は、韓国のK-POPグループ「Stray Kids」にちなんでラテン語風に名付けられています。その理由は、この昆虫の前脚の形が、Stray Kidsの有名なポーズに似ているためです。

科学者たちは、琥珀を傷つけることなく内部構造を詳しく調べるため、CTスキャンを用いて分析を行いました。その結果、この昆虫の脚は他の種とは大きく異なり、カニやエビのような構造に似ていることが分かりました。

現在は内陸の山岳地帯であるカチン州で発見されましたが、約1億年前にはこの昆虫は海岸沿いの森林に生息していたと考えられています。そして、小さな獲物をカニのはさみのような前脚で捕らえて食べていたと推測されています。

また、この古代昆虫の生活様式は、現代のトードバグ(toad bug)に似ている可能性も指摘されています。トードバグは地上で生活し、小さな昆虫などを捕食する習性を持っています。

2026年度 大学入学試験が開始、受験者数は26万人超に増加

1000001746
1000001745

2026年度のミャンマー大学入学試験が、3月11日午前より一斉に開始されました。初日となる本日は、海外試験会場を含む全土の会場で、第1科目である「ビルマ語(ミャンマー語)」の試験が行われました。

​受験者数は前年比で大幅増
​教育省の発表によると、今年の試験は海外会場を含め、ミャンマー全土で約890箇所の試験センターが設置されました。志願者数は26万5,000人を超えており、過去数年と比較して受験者数が増加傾向にあります。

​試験日程(3月11日〜17日)
​主要科目の試験日程は以下の通りです。
​3月11日: ビルマ語
​3月12日: 英語
​3月13日: 数学
​3月14日: 化学 / 地理
​3月16日: 物理 / 歴史
​3月17日: 生物 / 経済学
​試験実施に向けた支援体制
​教育省は、受験生が円滑に試験に臨めるよう、地方当局や各種団体、地域住民と連携して準備を進めてきました。
特に交通面では、受験生を運搬するバスや自家用車に対し、一部地域で実施されている車両ナンバーの「偶数・奇数による通行規制」を適用せず、優先的に通行できるよう関係各所と調整済みであると発表しています。

​過去の合格実績
​参考までに、近年の合格実績は以下の通りです。
​2025年度: 受験者 207,898人に対し、合格者 99,924人(合格率:約48%)
​2024年度: 受験者 約12万人に対し、合格者 約7万4,000人(合格率:約58%)

2024-2025年度 大学入学試験、全国合格率48.06%を記録

1000000733

ミャンマー試験委員会は本日、7月27日午前に2024-2025年度の大学入学試験の合格発表を行いました。その発表によると、**全国の合格率は48.06%**でした。

今回の試験では、207,898人の受験者がおり、そのうち99,924人が合格しました。この合格発表には、地震の影響で再試験を受けた受験者の結果も含まれています。

地域別合格状況

合格者数が最も多かったのはヤンゴン管区で、37,467人の受験者のうち19,366人が合格しました。

次に合格者数が多かったのはマンダレー管区で、33,791人の受験者のうち16,766人が合格しました。

3番目に合格者数が多かったのはエーヤワディー管区で、32,241人の受験者のうち15,107人が合格しました。

その他の地域別合格者数は以下の通りです。

 * カチン州:4,100人

 * カヤー州:68人

 * カイン州:1,500人

 * チン州:110人

 * ザガイン管区:4,241人

 * タニンダーリ管区:2,297人

 * ネピドー:5,741人

 * バゴー管区(東):5,744人

 * バゴー管区(西):3,027人

 * マグウェ管区:9,207人

 * モン州:5,128人

 * ラカイン州:550人

 * シャン州(南部):6,035人

 * シャン州(北部):279人

 * シャン州(東部):639人

 * 海外試験会場:19人

また、交通の便が悪い地域や州の試験会場の合格発表は、ミャンマー放送(ラジオ)の民族番組でも放送されているとのことです。


今年度の学校登録者数が約30万人減少

1000000580

今年度2025-2026年に学校に登録した児童・生徒数は、前年度と比較して約30万人減少したことが、教育省の統計により明らかになりました。


現在の2025-2026年度における学校登録者数は、小学校が4,146,251人、中学校が1,344,236人、高等学校が628,773人で、総計6,119,260人となっています。


前年度2024-2025年度の学校登録者数は6,394,528人であったため、今年度は275,268人の減少となりました。


ミャンマー国内で発生している戦闘が地域的に拡大し、激化している状況により、住居を離れて家族単位で避難を余儀なくされる人々が増加しているため、学齢期の子どもたちの一部が適切な時期に学校に登録できない状況となっています。


ミャンマーでは2021年2月から政治的不安定が始まって以降、全国で戦闘が発生し、現在は軍事的緊張が高まっているため、学齢期の子どもたちの就学機会の喪失がより深刻化している状況です。

マンダレーの試験会場で毎年開催されている日本語能力試験(JLPT)の会場変更について

1000000319

マンダレー市を襲った強い地震の影響により、毎年開催されている日本語能力試験(JLPT)の試験会場として使用される予定だった大学や学校が被害を受けたため、試験会場が変更されることになったとJLPT試験実施委員会およびミャンマー元日本留学生協会から発表されました。


日本語能力試験(JLPT)は例年、ヤンゴンとマンダレーの2都市で実施されていましたが、今年は地震により試験会場として使用予定だった建物が被害を受けたため、ヤンゴンでのみ試験が実施されることになります。マンダレー会場での受験を申し込んでいた方々は、ヤンゴン会場での受験に変更できるよう手配される予定です。


「建物の問題でマンダレーで試験が実施できないことは、私たちのような申込者にとって非常に困難な状況です。まだ2ヶ月ほど時間があります。マンダレーには他にも場所があるはずです。どこか別の場所で実施してほしいです。ヤンゴンに行けないからこそマンダレーで申し込んだのです。ヤンゴンまでの交通費がさらにかかることになれば、試験を諦めざるを得ない状況です」と、ある日本語試験受験予定者は述べています。


7月に予定されている全レベルの日本語能力試験はヤンゴン市で実施されることになり、受験が困難な場合は試験申込みをキャンセルして受験料の返金を申請することができるとのことです。

❝ 回答用紙が焼失したザガイン、マンダレー、カチン州とネピドーのG12学生たちは6月16日に試験を再受験する予定 ❞

1000000306


マンダレー大学で強い地震により火災が発生し、4つの地域からの大学入学試験の解答用紙が破損したため、再試験を実施することを教育省が発表しました。


地震発生後、大学入学試験の回答用紙が火災で破壊されたため、マンダレー管区、ザガイン管区、カチン州、ネピドー評議会のすべてのG12(12年生)学生は6月16日に試験を再受験することが試験委員会によって発表されました。


6月16日に国語(ミャンマー語)、17日に英語、18日に数学、19日に化学/地理、20日に物理/歴史、21日に生物/経済学の試験を実施することを教育省が発表しました。


火災による被害のため、これらの地域の学生たちが大学入学試験を再受験しなければならないという状況について、この情報が初めて報道されて以来、教育界では批判の声が上がっています。


回答用紙の火災は3月28日のマンダレー大地震の後に発生し、2024-2025年度の大学入学試験の回答用紙が焼失しました。被害を受けたのは、マンダレー管区の46,944人の学生による280,940冊の回答用紙、ザガイン管区の7,311人の学生による43,827冊の回答用紙、カチン州の8,699人の学生による52,189冊の回答用紙でした。

マンダレー大学 100周年

 1000000074
1000000075


以下はマンダレー市マハアウンミャイ地区にあるマンダレー大学のメインビルと6本の柱についての日本語訳です。


マンダレー市マハアウンミャイ地区にあるマンダレー大学の6本の柱と本館は、2024年12月22日に100周年を迎えました。また、マンダレー大学自体は2025年7月4日に100周年を迎える予定です。


マンダレー大学の100周年記念祭を盛大に開催するために、委員会が準備を進めていると伝えられています。


歴史


1925年7月4日にマンダレー予科大学が開校しました。開校当時、学生数はわずか30名でした。初代学長はミスター・アシンシー(文学修士)でした。第二次世界大戦後の1947年6月17日から再開され、農業カレッジを含む学生数は129名となりました。


ウーラザ講堂と像

1948年6月から予科大学から文学・理学の学位を授与できる大学カレッジに昇格しました。この時点で学生数は202名でした。カレッジの学長はウー・コーレー、M.Sc.(ロンドン)でした。1958年6月1日から独立した大学となりました。独立大学となる前から、マンダレーにはヤンゴン大学の下部組織として農業カレッジと医学カレッジがありました。医学カレッジは1954-55年から設立・開校されました。農業カレッジは戦前から存在していました。独立大学となったとき、マンダレー大学には農業部門、医学部門、文学部門、理学部門の4つの主要部門がありました。マグウェ予科カレッジは以前はヤンゴン大学の下にありましたが、マンダレー大学が設立されると、1958年6月1日からマンダレー大学の傘下に入りました。1961年6月15日には、タウンジーにマンダレー大学傘下の予科カレッジが開校されました。


創設者 副総長 ウー・コーレー

ギャラリー
  • ホルムズ海峡の警備に対し、米国へ費用を支払うべきだとトランプ大統領が発言
  • ホルムズ海峡の警備に対し、米国へ費用を支払うべきだとトランプ大統領が発言
  • ❝ 台風に伴う土砂崩れで、フィリピンで少なくとも16人が死亡 ❞
  • スペイン・サン・フェルミン祭の牛追いで9人が負傷
  • スペイン・サン・フェルミン祭の牛追いで9人が負傷
  • スペイン・サン・フェルミン祭の牛追いで9人が負傷
  • 燃料割当の削減により、主要都市で燃料不足が発生
  • シュエジン市とビーリン町で大雨により洪水が発生
  • シュエジン市とビーリン町で大雨により洪水が発生