Myanmar Navi : 2026年01月

2026年01月

2026年01月31日18:42

ヤンゴン動物園、開園120周年記念式典を盛大に開催

カテゴリ: 文化イベント

Comment(0)

120年の歴史を誇るヤンゴン動物園（Yangon Zoological Garden）にて、本日1月31日午前、開園120周年を祝う記念式典が盛大に執り行われました。

政府要人らが多数出席

式典には、ヤンゴン管区のウー・ソー・テイン首相をはじめ、ウー・ボー・テ開発大臣、ウー・ゾー・ウィン資源大臣ら政府関係者が出席。また、天然資源・環境保全省のウー・フラ・マウン・テイン事務次官や、Htooグループ顧問のウー・ミィン・スウェ氏、園幹部らが一堂に会し、節目となる日を祝いました。

120番目の来園者に「年間パス」を贈呈

本日の開園120周年にちなみ、動物園側は特別なサプライズを用意。120番目の来場者に対し、記念品とともに「ヤンゴン動物園 1年間無料入場パス」などの特別ギフトが贈呈されました。

2月4日まで記念フェスティバルを開催

120周年記念行事は、本日の開会式を皮切りに、明日2月1日から4日までの4日間にわたり開催されます。期間中は、園内で以下のイベントが予定されています。

物販マーケット（バザー）の開催

歌謡・ダンス・マジックショーのステージパフォーマンス

子供向け教育トークショー

歴史あるヤンゴン動物園の記念すべき節目に、多くの家族連れや観光客の来場が見込まれています。

2026年01月30日18:08

ASEAN、ミャンマー軍事政権の選挙を承認せず

カテゴリ: 外務

Comment(0)

フィリピンの外相は昨日の記者会見で、東南アジア諸国連合（ASEAN）がミャンマーで最近実施された選挙を承認しない方針であることを明らかにしました。

この発言は、セブ市で開催された今年第1回目のASEAN外相会議の終了後に行われました。

ミャンマーを含む11カ国（オブザーバー含む）で構成されるASEANは、2021年にアウンサンスーチー氏率いる民選政府から軍が権力を掌握して以来、軍事支配の承認を拒み続けています。

昨日の記者会見で、ASEANとしてミャンマーの選挙を承認するかどうか問われたフィリピンのテレサ・ラザロ外務次官（外相代理）は、「はい、現時点では承認していません」と述べました。

さらに、ASEANはこれまでに行われた3段階の選挙プロセスのいずれも支持していないことを改めて強調しました。

ラザロ氏は、域内グループとしての立場が今後どのように変化し得るかについての詳細は述べませんでしたが、今回の会議においてミャンマー問題が主要な議題であったことを認めました。

フィリピンは今年のASEAN議長国を務めていますが、これは軍事クーデター後に議長国の資格を停止されたミャンマーの交代枠として引き受けたものです。

セブでの会議では、ミャンマー問題のほかに、タイとカンボジアの国境紛争や南シナ海における領有権問題についても議論が行われました。

また、ラザロ氏によると、ドナルド・トランプ米大統領の命令によるベネズエラのニコラス・マドゥロ大統領拘束を目的とした秘密作戦（または介入措置）に対し、多くのASEAN加盟国が強い懸念を示したとのことです。

2026年01月29日22:57

バゴー・シュエモードー・パゴダ、金箔（金塗装）工事の入札実施

カテゴリ: 文化イベント

Comment(0)

バゴー管区バゴー市にある「シュエモードー・パゴダ（Shwemawdaw Pagoda）」において、第7回目となる全仏塔金箔（金塗装）工事を実施するため、パゴダ管理委員会は1月29日付の政府発行紙を通じて入札公告を出しました。

今回の工事は、2025-2026年度の事業として行われるもので、管理委員会が定める入札規定に従って実施されます。関心のある事業者は、以下のスケジュールで入札に参加することが可能です。

【入札スケジュール及び詳細】

入札願書販売期間: 1月28日より開始

入札締切日: 2月5日（必着）

入札開票日: 2月7日

工事形態: 労務請負方式（手間請け）

施工範囲: 総面積 600 ကျင်း（注：ミャンマーの面積単位）を4つのグループに分け、1グループあたり 150 ကျင်း ずつ割り当てられます。

2026年01月28日18:42

Facebook、Mytel・インワ銀行・ミャワディ銀行を含む合計270のアカウントを削除

カテゴリ: 地域抗議活動

Comment(0)

Justice For Myanmar（JFM）が1月27日に発表した情報によると、Facebook（Meta社）は、通信大手Mytelを含むソーシャルメディアページ、グループ、および個人プロファイル合計270件を削除しました。

削除の対象となった主な組織・企業

削除されたアカウントの大部分はMytelの製品やサービスを販売していたもので、その他はミャンマー軍系財閥である**ミャンマー経済コーポレーション（MEC）およびミャンマー・エコノミック・ホールディングス（MEHL）**の傘下企業や関連ブランドのアカウントであると報告されています。

具体的には、以下の関連アカウントが含まれています：

通信: MECtel

金融: インワ銀行（Innwa Bank）、ミャワディ銀行（Myawaddy Bank）

製造・飲料: シンミン・セメント（Sinmin Cement）、ミャンマービール、ダゴンビール

その他: ナンミャイン・コーヒー（Nan Myaing Coffee）、インドア・スカイダイビング、および以下のニュース関連ページ：

a Light for Justice 3

News Service Station

Myanmar Information Community

削除の背景

今回の措置は、これらのアカウントがミャンマー軍に関連する事業であるとして、Justice For Myanmarが数日前に通報したことを受けて実施されました。

JFMの報告によれば、軍関連のアカウントに対する規制は今回が初めてではありません：

1月9日: Mytelに関連するページ、グループ、アカウント計1,000件以上が削除。

2025年12月26日: 軍営メディアである「ミャワディ・ニュース」のページがTikTokによって削除。

2026年01月27日18:10

ミャンマー・インド二国間貿易、24％増加

カテゴリ: 外務; ビジネス/経済

Comment(0)

2024-2025年度において、両国間の経済協力の進展により、二国間貿易額が約24％増加したことを、駐ミャンマー・インド大使のアベイ・タクール氏が明らかにしました。これは、1月26日にヤンゴンのロッテホテルで開催された「第77回インド共和国記念日」の式典における開会挨拶の中で述べられたものです。

主な支援と開発事業

インドはミャンマーに対し、開発援助として15億米ドルを拠出しており、地域社会に直接利益をもたらす開発プロジェクトを支援してきました。具体的な支援内容は多岐にわたります。

社会経済開発プロジェクトの設立

インフラ整備の推進

技術研修および雇用創出の支援

二国間関係の展望

インドとミャンマーの関係は長年の歴史を持っており、参列者からは今後さらなる関係発展を願う声が聞かれました。

今回の第77回インド共和国記念日式典には、以下の主要政府高官らが出席しました。

国境事務省兼民族事務省連邦大臣のヤー・ピェ中将

情報省連邦大臣のウー・マウンマウンオーン

ヤンゴン管区首相のウー・ソーティン

その他政府閣僚および各国の招待客

2026年01月26日19:03

米国で猛烈なスノーパッチ（吹雪）が発生：数百万人に影響

カテゴリ: 国際ニュース

Comment(0)

米国では現在、猛烈な吹雪に見舞われており、数百万人もの人々に影響が出ています。各地で停電や交通網の混乱が相次いでいます。

主な被害状況

積雪と気温低下: 特にニューヨーク市や北東部回廊沿いの地域では、ここ数日間にわたり記録的な大雪と極寒に見舞われました。1月24日には、ニューヨークで約30センチ（1フィート）の積雪を記録しました。

航空便の混乱: 悪天候の影響により、全米で約15,000便の航空機が欠航または遅延となりました。この規模の混乱は、昨年の予算問題による政府機関閉鎖に伴うコスト削減時期に匹敵する数字です。

大規模停電: 大西洋沿岸からコロラド州にかけて、約12万世帯が停電に見舞われました。当局は、気象状況が悪化するにつれ、停電範囲がさらに拡大する可能性があると警告しています。

社会的・経済的インパクト

今回の寒波と吹雪は、全米32州の一部に影響を及ぼしており、総人口の約半分がこの厳しい気象条件にさらされています。

市場調査機関の Enki Research によると、この雪害による経済的損失は、最大で**240億ドル（約3.5兆円相当）**に達する可能性があると予測されています。

今後の見通し

首都ワシントンD.C.では、今後数日間の気温が氷点下を大きく下回り、マイナス13度から15度前後まで下がると予報されています。ワシントンでは1989年以来、初めて「7日間連続で氷点下」という記録的な寒さを観測しました。

一部の地域では除雪作業が始まっていますが、気象専門家は2月初旬に再び別の嵐が到来する兆候があると指摘しています。ただし、次回の嵐がどの程度の規模になるかは、現時点では予測不可能であるとのことです。

2026年01月25日19:32

「ニパウイルス（NiV）－将来、新たなパンデミックとなる可能性があるのか？」

カテゴリ: 健康・医療

Comment(0)

ニパウイルス（NiV）は、動物からヒトへ感染する（人獣共通感染症）恐ろしいウイルスの一種です。世界保健機関（WHO）は、現在この病気に対する治療薬がないことや、致死率が高いことから、**「将来的にパンデミックを引き起こす可能性があり、優先的に監視すべき疾患」**の一つとして指定し、厳重な警戒を呼びかけています。

1. 歴史と発生の背景

ニパウイルスは、1999年にマレーシアのニパ川付近の養豚場で初めて確認されました。当時、豚と接触した人々の間に深刻な脳炎が発生し、100人以上の命が失われました。このウイルスの自然宿主（ウイルスを保有している動物）は、オオコウモリ科（Pteropus属）に属する**「フルーツコウモリ」**であることが分かっています。

2. 感染経路

ニパウイルスは、主に以下の3つの経路で感染が拡大します。

動物からヒトへ (Animal-to-Human)

ウイルスを保有するコウモリの唾液、尿、排泄物に汚染された果物を食べること（例：コウモリが囓った果物を洗わずに食べる、汚染された新鮮なナツメヤシの樹液などを飲む）。

中間宿主を介して (Intermediate Host)

ウイルスに感染したコウモリと接触した豚、馬、山羊などの動物に触れる、あるいはその肉を生や加熱不十分な状態で摂取すること。

ヒトからヒトへ (Human-to-Human)

感染者の体液（鼻水、唾液、尿、血液など）に直接触れることによる接触感染。

3. 診断と治療

🔬 診断方法

RT-PCR検査: 鼻や喉の拭い液、尿からウイルスの遺伝子を検出する。

ELISA法: 血液中のウイルスに対する抗体を検査する。

ウイルス分離: 高度な安全管理がなされた「BSL-4」施設において、ウイルスを直接分離・特定する。

💊 治療について

現在、特効薬となる抗ウイルス薬は存在しないため、**対症療法（サポートケア）**が中心となります。

呼吸困難がある場合の人工呼吸器（Ventilator）の使用。

けいれんを抑えるための抗てんかん薬の投与。

脱水を防ぐための点滴（IV Fluid）補充。

2026年01月23日19:11

ミャンマー代表チーム、ASEANパラゲームズで金メダル7個獲得

カテゴリ: スポーツ

Comment(0)

タイ王国で1月20日から26日まで開催されている第13回ASEANパラゲームズにおいて、ミャンマー人障がい者スポーツチームは1月22日までに、金メダル7個、銀メダル6個、銅メダル3個の計16個のメダルを獲得しました。スポーツ・青年担当省の発表によると、国別順位では現在第6位に位置しています。

ミャンマーチームは、視覚障がい者チェス、ゴールボール、水泳、シッティングバレーボール、射撃、卓球、陸上競技、7人制サッカー、ボッチャ、ボウリングなどの競技に出場しています。

主なメダル獲得の結果

水泳（1月22日）

(S3)S4 男子200m自由形: ニー・ニー・リン・テッ選手が3分36秒31のタイムで金メダルを獲得。

S6 男子200m自由形: アウン・ミィン・ミャッ選手が2分49秒47で銅メダルを獲得。

陸上競技（1月21日）

T44, T64 男子200m走: ソー・ペー軍曹が金メダル、アウン・ミィン・テー選手が銀メダルを獲得。

T44, T64 男子砲丸投げ: イェ・ミン・ソー伍長が銀メダルを獲得。

F56 男子砲丸投げ: スィ・トゥ・テッ選手が銀メダルを獲得。

T44, T64 女子200m走: ロー・ラー・ウィン選手が銀メダルを獲得。

F44, F64 男子砲丸投げ: ゾー・ミン・ルウィン伍長が銅メダルを獲得。

水泳（1月21日）

男子200m平泳ぎ: 当初金メダルだった選手が「クラス分け違反（Missed classification）」により失格となったため、銀メダルだったミャンマーのミン・トゥー選手が繰り上げで金メダルを授与されました。

1月23日も引き続き、陸上、水泳、シッティングバレーボール、ゴールボール、7人制サッカー、視覚障がい者チェス、射撃、パワーリフティング、ボッチャの各競技に出場する予定です。

2026年01月22日17:57

グリーンランド問題を巡る欧州同盟国への追加関税、トランプ氏が撤回

カテゴリ: 国際ニュース

Comment(0)

ドナルド・トランプ大統領は、アメリカによるグリーンランド買収計画に反対した欧州同盟国に対して検討していた追加関税措置を撤回すると発表しました。

この発表は、トランプ氏がNATO（北大西洋条約機構）のマルク・ルッテ事務総長と会談した後に行われました。トランプ氏は同氏との会談を「非常に有益であった」と評価し、グリーンランドに関する合意形成の可能性を模索していると述べています。

会談の要点と今後の枠組み

トランプ氏によると、今回の会談によってグリーンランドおよび北極圏に関する潜在的な合意の枠組みに向けた進展があったとのことですが、具体的な詳細については明らかにされていません。

NATO側の見解: 会合を「非常に生産的」であったとし、協議された枠組みは主に北極圏の安全保障を確保することに焦点を当てていると説明しました。

トランプ氏の意向: 同氏は以前、ダボスで開催された世界経済フォーラムにおいて、軍事力を行使することなくグリーンランドに関する問題を解決したいとの意向を示していました。

「我々はグリーンランドと北極圏全体に関する将来的な合意の枠組みについて議論しており、この解決策が実現すれば、米国およびすべてのNATO加盟国にとって極めて素晴らしいものになるだろう」とトランプ氏は述べています。

戦略的重要性と今後の展望

合意の可能性には、持続的な協力体制に加え、**「ゴールデン・ドーム（Golden Dome）」**と称されるミサイル防衛システムの配備や、埋蔵されている鉱物資源の権益などが含まれる可能性があります。

グリーンランドは地理的に極めて重要な戦略的拠点に位置しており、希少な鉱物資源が豊富に存在することから、安全保障および経済の両面で注目を集めています。

2026年01月21日18:07

マグウェ地方域マン・シュエセッタッ王宮祭：シュエセッタッ・マン川象キャンプに「象博物館」がオープン

カテゴリ: 旅行・観光

Comment(0)

マグウェー管区ミンブー郡区ミンブー（サクー）町に位置するマン・シュエセッタウ仏塔の近くにある「シュエセッタウ・マンチャウン・エコリゾート象キャンプ」では、本年のマン・シュエセッタウ仏塔祭りの期間中、「象博物館（Elephant Museum）」を開館し、象に関する知識を深めることができる各種資料、実物大模型、象に関する用具などを展示することが明らかになった。

シュエセッタウ・マンチャウン・エコリゾート象キャンプは、マン・シュエセッタウ仏塔付近のパダウン―ピョーバウェー保護林内に開設されており、本年のマン・シュエセッタウ仏塔仏教祭典は、2026年1月22日から4月17日までの86日間にわたり開催される予定である。

当該象博物館（Elephant Museum）は、2025～2026年度にマグウェー管区政府の承認予算により建設されたもので、館内には、象の化石、象牙を装着した象の種類別頭部模型、象が使用する各種装備品、象の捕獲方法を再現した展示、違法取引が禁止されている象牙を用いたミャンマー伝統工芸品、野生象に装着する追跡用ラジオカラーやカメラトラップ、象の実物大模型など、象に関する多様な展示物が公開される予定である。

象キャンプの開園時間は毎日午前7時から午後6時までで、キャンプ内の宿泊施設に宿泊することも可能である。キャンプには、雄象5頭、雌象8頭の計13頭が飼育されている。入場料は、国内観光客1人あたり1,000チャット、短距離の象乗り体験は5,000チャット、外国人観光客は入場料10,000チャット、短距離象乗り体験は10,000チャットと設定されている。宿泊施設としては、VIP宿泊棟4棟とバンガロー11棟があり、バンガローは1棟1泊40,000チャット、VIP宿泊棟は1棟1泊70,000チャットとなっている。さらに、象の餌を手頃な価格で購入し、象に餌やりや寄付を行うことができる「象の餌ビュッフェ」も用意されている。

ミャンマー全国では、天然資源・環境保全省、ミャンマー木材公社、伐採局の管理のもと、象の保護を基盤とした観光事業「Elephant Conservation Based Tourism（ECBT）」キャンプが24か所開設されている。その中で、シュエセッタウ・マンチャウン・エコリゾート象キャンプは、象博物館（Elephant Museum）を併設して展示できる、国内で5番目の象キャンプであるという。