Myanmar Navi

7月30日、ロシアのカムチャツカ半島沖でマグニチュード8.8の地震が発生し、これを受けて日本と米国津波警報センターが津波警報を発令しました。ロイター通信によると、ロシアの地方当局者からの初期報告では、この強力な地震による負傷者は出ていないものの、学校1校が損壊したとのことです。

米国地質調査所（USGS）によると、地震の深さは19.3キロでした。カムチャツカ州知事のウラジーミル・ソロドフ氏は、今回の地震がここ数十年で最も強い地震だったと述べています。

マグニチュード8.8の地震の後、USGSは太平洋諸島、ロシア、日本に対し津波警報を発令しました。USGSは、グアムの北マリアナ諸島、ロタ、テニアン、サイパン地域で津波の恐れがあると発表しました。日本の気象庁は、グリニッジ標準時7月31日午前1時頃から沿岸部で最大1メートルの津波が到達する可能性があると予測しています。

ミャンマー消防局によると、シャン州のヤサウク、アウンバン、カローの各タウンシップで洪水が発生し、2,000人以上の被災者が安全な場所に避難しました。

7月28日午後2時30分頃、シャン州タウンジー県ヤサウク郡で激しい雨が降り、山からの水が流れ込んだため、ゾージ川が氾濫しました。これにより、ヤサウク町のゾージ地区とウッタラ地区で洪水が発生したとの報告を受け、ヤサウク郡消防署は消防車1台、消防艇1隻、常備消防隊員、予備消防隊員を派遣し、捜索救助活動を行いました。この出来事により、ゾージ地区の37世帯（男性61名、女性103名、合計164名）とウッタラ地区の5世帯（男性9名、女性11名、合計20名）がゾージ地区の屋内スポーツホールに避難しました。

同様に、同日午前8時頃、シャン州アウンバン郡で激しい雨が降り、アウンバン町の3番街と4番街で洪水が発生したとの報告を受け、アウンバン地域消防署は常備消防隊員と予備消防隊員を派遣し、捜索救助活動を行いました。この出来事により、アウンバン町の3番街の15世帯（男性17名、女性10名、合計27名）と4番街の3世帯（男性6名、女性8名、合計14名）が3番街にあるミョーマ・ピンター寺院に避難しました。

さらに、同日午前7時頃、シャン州タウンジー県カロー郡で激しい雨が降り、山からの水が流れ込んだため、カロー川が氾濫しました。これにより、カロー町の2番街、3番街、4番街で洪水が発生したとの報告を受け、カロー郡消防署は常備消防隊員と予備消防隊員を派遣し、捜索救助活動を行いました。この出来事により、カロー町の2番街の92世帯（男性293名、女性167名、合計460名）、3番街の26世帯（男性79名、女性59名、合計138名）、および4番街の215世帯（男性862名、女性516名、合計1378名）が、近親者の家屋に避難しました。これはミャンマー消防局からの情報です。

マレーシアからの報道によると、タイとカンボジアは本日深夜から無条件で停戦することに合意しました。

ASEAN議長国のマレーシアのアンワル首相の仲介により、タイの暫定首相とカンボジアの首相が本日マレーシアで会談しました。この会談には、アメリカと中国も証人として出席したとのことです。

会談後、両国は本日深夜から無条件で停戦し、今後も両国軍の会談や国境委員会の会談を継続していくことで合意しました。

タイとカンボジアは、7月24日から領有権を主張する国境地域で銃撃戦に発展する衝突が続いていましたが、本日で5日目を迎え、停戦に合意した形となります。

ミャンマー試験委員会は本日、7月27日午前に2024-2025年度の大学入学試験の合格発表を行いました。その発表によると、**全国の合格率は48.06%**でした。

今回の試験では、207,898人の受験者がおり、そのうち99,924人が合格しました。この合格発表には、地震の影響で再試験を受けた受験者の結果も含まれています。

地域別合格状況

合格者数が最も多かったのはヤンゴン管区で、37,467人の受験者のうち19,366人が合格しました。

次に合格者数が多かったのはマンダレー管区で、33,791人の受験者のうち16,766人が合格しました。

3番目に合格者数が多かったのはエーヤワディー管区で、32,241人の受験者のうち15,107人が合格しました。

その他の地域別合格者数は以下の通りです。

 * カチン州：4,100人

 * カヤー州：68人

 * カイン州：1,500人

 * チン州：110人

 * ザガイン管区：4,241人

 * タニンダーリ管区：2,297人

 * ネピドー：5,741人

 * バゴー管区（東）：5,744人

 * バゴー管区（西）：3,027人

 * マグウェ管区：9,207人

 * モン州：5,128人

 * ラカイン州：550人

 * シャン州（南部）：6,035人

 * シャン州（北部）：279人

 * シャン州（東部）：639人

 * 海外試験会場：19人

また、交通の便が悪い地域や州の試験会場の合格発表は、ミャンマー放送（ラジオ）の民族番組でも放送されているとのことです。

タイとカンボジアの国境で激しい戦闘が起こるまでに発展した紛争の根本原因は、両国の国境に位置するプレアヴィヒア寺院の領有権をめぐる数十年におよぶ争いにあります。

この紛争は、19世紀後半にフランス植民地がインドシナ地域の国境を定め始めた頃にさかのぼります。1904年、タイとフランスは国境を分水嶺に沿って定めることに合意しました。しかし、1907年にフランスが作成した地図には、プレアヴィヒア寺院がカンボジア領に含まれていることが判明しました。分水嶺に沿えばタイ領になるはずでした。寺院がタイ側に面して建てられているという自然な配置も、タイが不満を抱く原因となりました。当時、タイはこの地図を正式に承認したものと見なされていましたが、後にこの地図は誤りであると主張しました。

1953年にカンボジアがフランスから独立した後、1954年にタイ軍が寺院を占領しました。1959年、カンボジアはこの問題をオランダのハーグにある**国際司法裁判所（ICJ）**に提訴しました。1962年6月15日、ICJはプレアヴィヒア寺院がカンボジア領であると9対3の多数で判決を下しました。タイには、寺院区域から軍隊を撤退させ、1954年以降に押収した遺物を返還するよう命じました。

この判決はタイ国内で大きな不満を引き起こし、外交上の緊張が続きました。タイは判決に従いましたが、寺院周辺の4.6平方キロメートルの地域については引き続き領有権を主張しました。2008年7月7日、プレアヴィヒア寺院はカンボジアの単独申請に基づき、ユネスコによって世界遺産に登録されました。この決定はタイのナショナリストを激怒させ、国境での軍事的緊張が再燃しました。

2008年から2011年にかけて、両国軍の間で定期的に戦闘が発生し、双方に死傷者が出ました。特に2011年2月と4月には激しい戦闘があり、数千人の民間人が避難を余儀なくされました。2011年、カンボジアは1962年のICJ判決の解釈を再度求めるよう要請しました。2013年11月11日、ICJは1962年の判決を解釈し、寺院が位置する高地全体がカンボジアの主権下にあると満場一致で決定しました。タイには、その地域のすべての軍隊と警察を撤退させるよう命じました。しかし、係争中の4.6平方キロメートルの地域全体については、最終的な判断は下されませんでした。

そのため、現在もプレアヴィヒアを含むいくつかの古寺がある国境地域では、タイとカンボジアの間で領土紛争が続いており、地雷の爆発や両国間の相互砲撃が発生し、最終的にはミサイルや戦闘機まで巻き込む激しい衝突に発展しています。

軍事力ではタイに劣るカンボジアにとって、プレアヴィヒア寺院は国家の誇りの象徴であり、タイにとっても領土と安全保障に関する重要な問題であるため、この紛争が終結するにはまだ時間がかかる歴史的な問題であり続けるでしょう。

タイ政府は本日、カンボジア国境で発生している紛争が戦争に発展する可能性があると警告しました。両国間の攻撃は2日目も激化しています。

両国の軍隊間の戦闘は2日目も続いており、タイ側では16人が死亡しました。国境地帯の数十万人の住民が避難しています。

この戦闘は、1世紀以上にわたる国境紛争からより大規模な紛争に発展したものです。米国、中国、オーストラリア、ASEANは、戦闘の即時停止を呼びかけています。

タイ内務省は、国境に接する4つの州の10万人以上の住民が、約300の臨時避難所に避難していると述べました。保健省は、死者数が16人に達したと発表しました。死者には民間人15人と兵士1人が含まれています。

国境から20キロ離れたカンボジアの町サムローンでは、砲撃の音が聞こえたと地元住民は語っています。一部の家族は、子供と荷物を車両に積んで逃げています。

タイ軍は、国際司法裁判所がカンボジアに領有権を認めている国境のプレアヴィヒア寺院を爆撃したという疑惑を否定し、非難しました。

タイ軍は、木曜日の戦闘は、2つの古代寺院を含む6か所で発生したと述べています。戦車で増強された陸軍が領土支配のために戦っている間、カンボジアはミサイルと砲弾でタイ側に発砲したとのことです。

タイ側もF-16戦闘機で国境沿いの軍事目標を攻撃しました。両国は、発砲を開始したことについて互いに非難し合っています。

この紛争発生前の経緯としては、係争中の国境に最近設置された地雷によりタイ軍兵士1人が片足を失った後、タイ側が大使を召還し、カンボジア大使を追放すると発表したことが挙げられます。

タイとカンボジアは、817マイルにわたる国境線で長年紛争を抱えています。2011年には1週間にわたる軍事紛争が発生したこともあります。

現地住民によると、竜巻によりモンス州のパウン郡区、チャイットー郡区、タトン郡区で数百軒の家屋が被害を受けました。

本日7月24日の午前7時半頃に竜巻が発生し、パウン郡区ではヤンゴン-モーラミャイン道路沿いのパウン地区、ウィンカローン地区、ダウェイソー地区、モーナイ地区で約100軒の家屋が損壊しました。

家屋が損壊しただけでなく、負傷者も出たとのことです。また、ヤンゴン-モーラミャイン道路に木や電柱が倒れて道路が一時的に閉鎖されたと報じられています。

「家屋の被害はかなり大きいです。木造の家屋が特にひどく、2階建てや1階建ての家もすべて被害を受けました。幹線道路沿いが特に被害が大きかったです。木もたくさん倒れました。家屋の所有者たちはそれぞれ復旧作業を行っています。道路の片付けはもう終わりました。午前7時半頃に襲った竜巻のせいで、すべてが被害を受けました。私たちの人生でこれほど強い風は2回目です。20年以上前にも一度同じようなことがありました。」と、パウン郡区のシッタトゥカ社会奉仕団の担当者は語りました。

パウン郡区に加えて、チャイットー郡区でも本日午前9時頃に竜巻が発生し、マラウッチャウン村の中心部とクェテッソーで住宅が被害を受けたと報じられています。

さらに、タトン郡区では午前7時頃に竜巻が襲い、ナウンカラ中央村の北部で少なくとも20軒の家屋が被害を受け、一部の家屋は倒壊するほどでした。

「ナウンカラの辺りはかなり被害が大きかったです。一部の木造家屋は完全に倒壊しました。他のほとんどの家は屋根が剥がれたり、損壊したりしました。消防隊も救援に駆けつけています。」と、現地住民は述べました。

本日7月24日には、モンス州だけでなくヤンゴン管区を含む他の地域でも竜巻が発生し、木の倒壊、電柱の倒壊、家屋の損壊、車の損壊などの被害があったと報じられています。

ASEAN U-23選手権グループCの最終戦で、ミャンマーU-23代表とタイU-23代表が7月22日午後7時30分（インドネシア時間）に対戦し、0-0で引き分けました。この結果、タイが準決勝に進出し、ミャンマーはグループステージでの敗退となりました。

ミャンマーは準決勝進出のためにこの試合で勝利が絶対条件でしたが、得点を奪うことができませんでした。一方、タイのシュートはミャンマーのゴールキーパーが防ぎ、試合はスコアレスドローで終了しました。

今大会では3つのグループがあり、各グループの首位チームと、最も成績の良いグループ2位チームが準決勝に進出します。

すべてのグループステージの試合が終了した時点で、インドネシア、ベトナム、タイがグループ首位として準決勝に進出しました。また、フィリピンが最も成績の良いグループ2位として準決勝に進出しました。

中国の洪水に続き、今度は韓国で災害が発生しました。

最近、韓国全土で激しい豪雨が続いており、その影響で土砂崩れや浸水被害が相次いで発生しました。これまでに18人が死亡し、さらに9人が行方不明となっています。

昨日、7月20日の夜には強風を伴う台風が接近すると予測されており、今週末には猛暑も予想されていると報じられています。

最も被害の大きかったのは南部のサンチョン（Sancheong）郡で、今週の水曜日から24インチ（約610mm）から31インチ（約787mm）に及ぶ大雨が降り続いています。

イ・ジェミョン大統領は被害の大きい地域を「自然災害危険区域」に指定し、緊急支援を実施しています。

また、韓国軍は被災地の復旧作業およびがれきの撤去のために、2,500人の兵士を投入する計画です。

サウジアラビア王国の王子、アル＝ワリード・ビン・ハーリド王子が、20年間の昏睡状態の末に亡くなったと、国営メディアが報じました。

アル＝ワリード王子は1990年4月に誕生し、有名なサウジの王族で億万長者でもあるアル＝ワリード・ビン・タラール王子の甥であり、ハーリド・ビン・タラール・アル＝サウード王子の長男でもあります。

王子は15歳のときにロンドンの軍事大学に通っていた際に自動車事故に遭い、重度の脳損傷と内出血を負いました。

その事故の影響で意識を失い、その後20年以上にわたり昏睡状態にありましたが、36歳となった現在、ついに亡くなったということです。

これまでアメリカやスペインなどの専門医による緊急医療や高度な治療も受けてきましたが、最後まで意識が完全に戻ることはなかったとされています。

首都リヤドのイマーム・トゥルキー・ビン・アブドゥッラー・モスクでは、7月20日（日）に王子の葬儀が行われました。