Myanmar Navi

ミャンマーの最新ニュースをお伝えしています

2025年03月

ミャンマーのマンダレーで中国、インド、香港の救助隊が救助活動を開始

1000000160
1000000162
1000000161

強力な地震の被害が甚大だったマンダレー市で、中国、香港、インドからの救助隊が今朝から救助活動を開始していると消防局の発表によると伝えられています。


今朝7時から、閉じ込められた人が多数いるスカイヴィラコンドミニアムで中国の救助隊が活動を開始し、香港の救助隊はウー・ラー・テインビルで、インドの捜索救助隊はグレートウォールホテルで救助活動を始めていると述べています。


地震発生から42時間後に、近隣諸国からの救助隊員がマンダレー市に到着しました。


マンダレー市とザガイン 市は3月28日に発生したマグニチュード7.7の地震により、住宅や建物が崩壊し、多数の死傷者が出ました。今日に至るまで、多くの人々が建物の下敷きになったままであり、まだ救助活動が開始されていない場所も多数あります。

地震によるインレー湖での被害

1000000152
1000000154
1000000153
1000000155

 ザガイン 市の近くを震源とするマグニチュード7.7の強い地震により、シャン州南部のインレー湖地域でも被害が発生しました。


強い地震によりインレー湖のパウンドーウーの台座部分に被害が出たほか、インレー湖地域のザヤッギー修道院も地震の影響で損傷を受けました。


強い地震の影響でミャンマー全土で多くの被害が発生し、人的被害や死亡者が出る可能性があります。

地震によりメーヌー僧院が崩壊

1000000146
1000000147
1000000148

マンダレー地域のタウンダリー市にあるメーヌー僧院(煉瓦造り寺院)が地震により崩壊したと、一部の地元住民がソーシャルメディアで報告しています。


マンダレー地域タウンダリー市にある、一般に「メーヌー僧院」と呼ばれるマハー・アウンミェ・ボンサン煉瓦造り寺院は、1822年にバギードー王の王妃メーヌーによって建設され寄進されました。


建設には5年以上かかり、初代住職はニャウンガン僧正ウー・ポー、第二代住職はウー・ブッダでした。


1838年、強い地震により僧院が崩壊しましたが、メーヌー王妃の娘でミンドン・ミンの王妃であるシンピューミェーシン王妃が1876年に修復しました。


長さ192フィート、幅112フィート、高さ94フィートのこの煉瓦造り寺院は、19世紀コンバウン朝時代の建築様式を特徴とし、毎年多くの国内外の観光客が訪れていました。

「ザガイン、マンダレーの地震による破壊多発」

1000000141
1000000140
1000000139
1000000138

本日3月28日、正午12時52分頃に発生した強力な地震により、サイカイン橋が崩壊したほか、マンダレーでは高層ビルの一部が倒壊しました。


ドイツの地球科学研究所によると、この地震はモンユワの東約30マイル、深さ6.21マイルを震源とし、リヒター・スケール7.7の規模で発生したと発表しています。


国道362マイル地点でも道路の一部が分断・陥没し、破壊が発生しました。ネーピードーとワンドウィン地区でも、一部の住宅が倒壊し、レンガの壁や家具が破壊されたことが報告されています。


さらに、タウングー地区では、地域の社会支援事務所が倒壊し、レンガの壁が崩れ、避難民が滞在していた寺院も破壊され、避難民が閉じ込められました。


現在、閉じ込められた避難民の救助活動が行われています。国全体に影響を与えた地震のため、被害と損失の詳細については、引き続き調査が続けられています。

地震の強度により、古いザガイン橋が崩壊

1000000136
1000000137

本日、ミャンマー標準時の正午に、マグニチュード7.7の非常に強力な地震が、ザガイン地方ザガイン市から34キロメートル離れた場所を中心に発生したことがわかりました。

80周年記念軍隊の日のイベントに参加するため、ロシア国防副大臣とベラルーシ国防大臣がミャンマーに到着

1000000128
1000000129

ロシア連邦国防副大臣 Colonel General アレクサンドル・ヴァシリエヴィッチ・フォミンが率いる代表団が、3月25日の昼過ぎにネーピードーの軍用空港に到着したことが分かりました。80周年記念軍隊の日のイベントに参加するためです。


ロシア連邦国防副大臣 Colonel General アレクサンドル・ヴァシリエヴィッチ・フォミンが率いる代表団は、ネーピードー管区司令官の中将 ソーミンと軍の上級幹部らにより、空港で出迎えられ、挨拶を交わしました。


同様に、ベラルーシ共和国国防大臣 Lieutenant General ヴィクター・ゲナディエヴィッチ・フレニンが率いる代表団は、80周年記念軍隊の日のイベントに参加するため、3月26日の夜にヤンゴン国際空港に到着し、ヤンゴン管区司令官の中将 ピャーセーリンと関係者らにより空港で出迎えられました。

ヤンゴン市のティンヤン・マンダパで伝統的な民族舞踊と演技コンペティションが盛大に開催される

1000000124
1000000126

国家管理評議会の発表によると、ミャンマーの伝統的な新年の水祭り(ティンヤン)が、ヤンゴン市のティンヤン・マンダパで、伝統的な民族舞踊の公演とダンス・コンペティションを盛大に開催されます。


2024年12月2日から7日までパラグアイのアスンシオンで開催された第19回無形文化遺産会議において、ミャンマーが世界無形文化遺産リストに初めて公式に登録されたことを記念して、「ミャンマー伝統的な新年の水祭り」がミャンマー暦1386年に、上記のようにヤンゴン市のティンヤン・マンダパで盛大に祝われます。

ミェイクとカウンスー 地区を接続する、ミンタンーマウンラウ(タニンダリー橋)が100%完成し、まもなく開通する予定です。

1000000120


ミャイッ 郡とカウンセー郡をつなぐミンタンーマウンラウ(タニンダリー橋)の道路が完成し、近々開通する予定であるという情報を受けました。

タナインダリー管区のミャイッ 地区とカウンスー地区を結ぶこの橋は、タナインダリー橋(地域名では、ミンタンーマウンラウ橋)と呼ばれ、タナインダリー川を横断して建設されました。この橋は2018年に建設を開始し、2025年に完成したことがわかります。

「現在、橋の上でバイクや車が通行可能な状態です。しかし、正式な開通式の後に一般の人々が通行できるようになります。開通式の日程はまだ明確ではありません。橋は既に使用可能な状態です。以前は水路を利用していたミェイクとカウンスーの地元住民は、今や陸路で直接移動できるようになりました」と、地元の住民が語っています。


この橋の建設プロジェクトは、約139億キャット​ の費用がかかり、ミェイク地区のミンタン村とカウンスー地区のマウンラウ村を接続する橋であることを、橋梁建設局(第4グループ)の担当者が説明しました。


タニンダリー橋は、全長 2,100フィート​(640メートル)、車道幅22メートル、海抜26メートルの高さを持っています。



ファーカント地区で土砂崩れが発生し、一部の地元住民が閉じ込められる

1000000116
1000000117

カチン州ファーカント郡ナムマウ村で、今日の朝8時頃、土砂崩れが発生し、道路や村の中まで土砂が流れ込み、一部の地元住民が閉じ込められたことが地元住民から伝えられた。


ナムマウ村はシェイントンからタマカンへ向かう道路沿いの山麓にある村で、閉じ込められた住民の救助と土砂の重機による撤去作業が行われている。


「突然のことだったので、土砂が道路まで流れてきました。低地にある家の中に入り込んだところもあります。今のところ人的被害の報告はありませんが、閉じ込められた住民がいて、救助チームが彼らの救出を支援しています。夜間に発生したため、さらに大きな被害が出る可能性があります」と、ファーカントの地元住民が語った。


現時点で土砂崩れの現場からは依然として土砂が流れ続けており、人的被害や損害の詳細はまだ明らかになっていないと地元住民は述べている。

パアン・ズウェーカビン山で森林火災発生

1000000112
1000000113

カレン州パアン市のズウェーカビン山で本日、森林火災が発生していると報告されています。午後から「ウィザー・ニーノン」と「ヌワーラボー」の谷で火災が始まり、夜になるとズウェーカビン山全体に広がっています。


ズウェーカビン山では毎年森林火災が発生していますが、今回は例年より規模が大きいと地元住民は述べています。

ギャラリー
  • ​イラン新指導者にイスラエルが警告
  • ​イラン新指導者にイスラエルが警告
  • ​ナイロビで洪水発生、空の便にも大きな混乱
  • ​ナイロビで洪水発生、空の便にも大きな混乱
  • ​燃料節約計画が開始された3月7日、ヤンゴン市内の交通量は通常より減少
  • ​燃料節約計画が開始された3月7日、ヤンゴン市内の交通量は通常より減少
  • ​燃料節約計画が開始された3月7日、ヤンゴン市内の交通量は通常より減少
  • ミャンマー軍、モバイル端末の追跡システム導入へ
  • 【ミャンマー】燃料節約のため、3月7日より自家用車の「奇数・偶数日」走行制限を実施